Aprenda as datas em inglês

calendar

 

Há duas maneiras de escrever datas em inglês: a americana/canadense e a europeia!

Olha só:

1 – Como é nos EUA/Canadá

Os EUA e no Canadá as datas são escritas na seguinte ordem: mês/dia/ano, como neste exemplo: March 3, 2016.

Se você escrever de maneira formal, não será adequado omitir o ano, ou usar apenas a forma numérica. Por exemplo, caso você precise escrever uma carta comercial, ou de negócios, o correto é escrever a data por inteiro: February 2, 2013.

Esta anotação completa é perfeitamente compreendida por quem inclusive usa outra forma para datas.

2 – Como é na Europa

Na maioria dos países da Europa, a ordem para escrever uma data é dia/mês/ano, como fazemos em português. Assim, dia 3 de abril de 2016 fica 3/4/2016.
Mas outros países europeus adotaram o padrão ano-mês-dia, por exemplo: 2016-5-31.

Em algumas partes da Suécia o padrão usado é o dia/mês ano ou dia/mês ‘decimal do ano. Por exemplo: 30/3 2016 ou 30/3  ’16.

E para colocar a data de maneira mais formal, ela é normalmente escrita igual à maneira que também seria escrita nos EUA formalmente. Por exemplo: July 4, 2010 simplesmente teria seu dia e mês trocados para 4 July 2010 assim mesmo sem a vírgula entre o mês e o ano. Essa vírgula é uma regra americana que os europeus não seguem.

Ficou claro? Espero que sim!

See you next time!

E  você pode me seguir nas redes sociais! Confere só:

Facebook – www.facebook.com/teacherfabioemerim

Instagram – @teacher_fabioemerim ou  www.instagram.com/teacher_fabioemerim

Twitter – @Dicas_de_ingles ou twitter.com/dicas_de_ingles

YouTube  – www.youtube.com/teacherfabioemerim

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s